November 30, 2020
I was collecting my new fat boy at the store. What a luck that we didn’t have any snow on the road. I saved the shipping that way. It’s still very comfortable.
30 Novembre 2020
Je ramassais mon Fat boy au magasin. Une chance qu’il n’y avait pas de neige sur la route. J’avais économisé le shipping de cette façon-là. Il est toujours confortable et parfait pour la lecture.
November 29, 2020
I was starting a new drawing challenge; Hallowmas. From December 1 to December 25, one drawing per day of a Christmas artifact drawn with the spirit of Halloween. Just to get back at the fact that Halloween is moved over by Christmas earlier every year. Last year Halloween was cancel all together because of Covid-19.
29 Novembre 2020
Je commençais un nouveau défi de desssin; Hallowmas. Du premier décembre au 25 décembre, un dessin par jour d’un artéfact de noël dessiné avec l’esprit de l’halloween. Une façon de se venger du fait que l’halloween se fait tasser de plus en plus tôt par noël. L’an passer l’halloween avait été annulé à cause de la Covid-19.
November 28, 2020
I was feeling dead to the world.
28 Novembre 2020
Je me sentais morte de fatigue.
