January 31, 2020 31 Janvier 2020

 January 31, 2020

I went to the cigar lounge again, to smoke and write. I felt like a smoking volcano.

31 Janvier 2020

J’étais allée au café Gitana, encore une fois, pour fumer et écrire. Je me sentais comme un volcan qui fume.

January 30, 2020 30 Janvier 2020

 

January 30, 2020

We saw a squirrel eating a giant piece of toast this morning, so I imagined the rest.

30 Janvier 2020

Nous avions vu un écureuil manger une grosse rôtie ce matin-là, alors j’ai imaginé le reste de l’image.

January 29, 2020 29 Janvier 2020

 January 29, 2020

We were cooking some delicious fried rice together.

29 Janvier 2020

Nous préparions du délicieux riz frit ensemble.