Showing posts with label 07 July 2018 juillet. Show all posts
Showing posts with label 07 July 2018 juillet. Show all posts

Thursday, February 13, 2020

July 31, 2018 31 juillet 2018

July 31, 2018

We were dancing back again. I was trying my best as a lobster.

31 juillet 2018

Nous avions déjà repris les cours de danse. J’essayais de faire de mon mieux en homard.

July 30, 2018 30 juillet 2018

July 30, 2018

Here we go for the second giant sheet of paper! It’s back to work and it’s not easy to animate while being a burned lobster.

30 juillet 2018

Nous voici repartie pour une autre feuille géante! C’est le retour au travail et ce n’était pas facile d’animer en étant un homard bouilli.

July 29, 2018 29 juillet 2018

July 29, 2018

I was back home from the festival, a bit transformed but back home. This was the last drawing on the first mural. Here’s a full picture of last year so far.

29 juillet 2018

J’étais de retour à la maison, un peu transformée mais de retour à la maison. Ceci était le dernier dessin de la première mural. Voici une photo de l’an 2018 jusqu’à maintenant.

July 28, 2018 28 juillet 2018

July 28, 2018

This was a great festival. Sadly, I got a severe sunburn so by the end of the day I turned into a boiled lobster.

28 juillet 2018

Ce fut un superbe festival. Malheureusement, j’ai attrapé un gros coup de soleil qui m’a donné l’impression de devenir un homard bouilli.

July 27, 2018 27 juillet 2018

July 27, 2018

I was on my way to Toronto’s Alohafest.

27 juillet 2018

J’étais en route pour le festival d’Alohafest de Toronto

July 26, 2018 26 juillet 2018

July 26, 2018

I was putting my suitcase together before the big trip. I was making sure I wasn’t forgetting any parts of my costumes.

26 juillet 2018

Ce soir-là, je préparais ma valise pour le grand voyage. Je m’assurais que je n’oubliais aucun morceau pour mes costumes.

July 25, 2018 25 juillet 2018

July 25, 2018

This was a very special day: I don’t know why but everything outside became purple. It was amazing!

25 juillet 2018

C’était vraiment une journée spécial: je ne sais pas pourquoi mais tout est devenu mauve à l’extérieur. C’était épatant!

July 24, 2018 24 juillet 2018

July 24, 2018

This was the last repetition before the Toronto show. It was very hot that day so the plastic skirts we used for the costume started to stick to our body making it harder to move around.

24 juillet 2018

C’était la dernière répétition avant le spectacle de Toronto. Il faisait très chaud ce jour-là, donc les jupes de plastiques du costume se sont mises à nous coller au corps, rendant les mouvements très difficiles.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feeling_good #goal #sticky_hot #warm #alohafestto #taitian_costume #tahitian_dance #danse_tahitienne #costume_tahitien #trop_chaud #chaud #hot