April 30, 2018 30 avril 2018

April 30, 2018

I saw a giant yellow moon! It was gorgeous!!!

30 avril 2018

Ce soir j’avais vu une lune géante et jaune!!! Elle était magnifique.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #giantmoon #lunegéante #lune #moon #amaze #magnifique #astre #étoile #star #wow

April 29, 2018 29 avril 2018

April 29, 2018

The girls helped me with my costume change. I’m was so grateful. Practicing with the costume is great to see if you have enough time to change and figure out how to better the process for the big day.

29 avril 2018

Les filles m’avaient aidé à faire mon changement de costume. J’étais tellement reconnaissante de leur aide. Pratiquer avec les costumes est bon pour voir si les changements de costumes peuvent bien se faire et on apprend aussi comment améliorer le processus pour le grand jour.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #oritahiti #tahitiandance #dansetahitienne #more #tahiti #brand #tahiti #tahititancostume

April 28, 2018 28 avril 2018

April 28, 2018

I receive a nightly visit from my boyfriend.

28 avril 2018

J’avais reçu une visite nocturne de mon amoureux.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #love #lover #amour #amoureux #night #pyjama

April 27, 2018 27 avril 2018

April 27, 2018

I spend the day splitting the brand of the more. When we receive it the brand are to tick and we need to split them into smaller brand. It says in French that it took me 7 hours.

27 avril 2018

J’avais passé la journée à séparer les brins de moré. Lorsque l’on reçoit le moré les brins sont trop large et on doit les séparé pour favoriser un bon mouvement. Oui cela a pris 7 heures.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #oritahiti #tahitiandance #dansetahitienne #more #tahiti #brand #tahiti #tahititancostume

April 26, 2018 26 avril 2018

April 26, 2018

I started to a little bit of life back into me.

26 avril 2018

Je commençais à reprendre vie un peu aujourd’hui.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #backto life #sick #malade #virus #energybar #viral

April 25, 2018 25 avril 2018

April 25, 2018

I was totally dead today. Spend the day in bed.

25 avril 2018

J’étais totalement morte aujourd’hui. J’avais passé la journée au lit.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #sick #lung #lunghurt #malade #virus #maladie #kleenex #snot

April 24, 2018 24 avril 2018

April 24, 2018

This was the day I finally receive my more. The more is a Hawaiian bark skirt. I will be using it for the Tahitian show coming up soon.
You can see the detail of this year show here: https://www.facebook.com/events/2353184315007550/

Only 3 days before this year show.

24 avril 2018

J’ai reçu mon premier more. Le more est une jupe hawaïenne faite d’écorce. Je vais l’utiliser dans le show de danse tahitienne qui s’en vient prochainement.

Vous pouvez voir les détails ici : https://www.facebook.com/events/2353184315007550/

Il reste 3 jours avant le spectacle de cette année.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #oritahiti #tahitiandance #dansetahitienne #headpiece #tahiti #spectacle

April 23, 2018 23 avril 2018

April 23, 2018

I was sick in the lungs again. It was hurting so bad.

23 avril 2018

J’étais encore malade. Mes poumons faisaient vraiment mal.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #sick #lung #lunghurt #malade #virus #maladie

April 22, 2018 22 avril 2018

April 22, 2018

Here we tested the hammock again. It’s great! We can both use it. I’m so happy!

22 avril 2018

Nous avions encore testé le hamac. C’est trop cool nous rentrons tous les 2 dedans. Je suis tellement heureuse.

#larucheanimation #drawing #art #leaddrawing #lastyear #mural #dessin #feelinggood #hammock #hamac #camping #satisfaction #sunnyday #sun #happy #outside #dehors