December 2, 2020 2 décembre 2020

 

December 2, 2020

I had trouble getting home so my lover picked me up at the subway station.

2 décembre 2020

J’avais eu de la difficulté à rentrer à la maison, alors mon amoureux était venu me chercher au métro.

December 1, 2020 1er décembre 2020

 

December 1, 2020

I was publishing my first Hallowmas drawing. I was so tired. I won’t be doing it this year, so other artistic projects demand my attention these days.

1^er décembre 2020

Je publiais mon premier dessin d’Hallowmas. J’étais tellement épuisée. Je ne ferais pas ce défi artistique cette année car je vais me concentrer sur d’autre project artistique.

November 30, 2020 30 Novembre 2020

 November 30, 2020

I was collecting my new fat boy at the store. What a luck that we didn’t have any snow on the road. I saved the shipping that way. It’s still very comfortable.

30 Novembre 2020

Je ramassais mon Fat boy au magasin. Une chance qu’il n’y avait pas de neige sur la route. J’avais économisé le shipping de cette façon-là. Il est toujours confortable et parfait pour la lecture.