Tuesday, June 30, 2020

June 30, 2019 30 juin 2019


June 30, 2019

On the last day of June, we were eating ice cream when a giant cloud showed up and cut our outing short. My boyfriend was mad because he had a really small cone.

30 juin 2019

Durant la dernière journée du mois de juin, nous étions sortis prendre une crème glacée quand un grand nuage gris s’est pointé. Nous avions coupé court notre sorti. Mon copain était fâché car son cornet était trop petit.


Monday, June 29, 2020

June 29, 2019 29 juin 2019


June 29, 2019

My belly was a bomb. It was hurting so bad. My boyfriend was a great help

29 juin 2019

Mon ventre était une bombe de douleur. Ça me faisait tellement mal. Mon copain a bien pris soin de moi.



Sunday, June 28, 2020

June 28, 2019 28 juin 2019


June 28, 2019

We went to the coffee shop and I noticed a bullet hole in the window.

28 juin 2019

Nous étions allés au café et j’avais aperçu un trou de balle de fusil dans la fenêtre.