March 23, 2018
I started on that day to work on the 2018 movie. I
was expecting to animate the drawing I make. Sadly I didn’t have the
time to do it. That’s why the drawings of January looked a bit
different. They were redrawn in Toonboom for animation purposes. I did
only one month after the full year was done.
23 mars 2018
J’avais commencé cette journée à travailler sur le film de l’an 2018. Je
voulais animer chaque dessin réalisé au courant de l’année.
Malheureusement, la charge de travail
fut trop grande pour être réalisée en plus de faire les dessins
quotidiens. Cela explique le style un peu différent pour les dessins
publiés en janvier; ils ont tous été redessinés dans toonboom en
prévision d’être animé. C’est le seul mois qui a été réalisé….
Showing posts with label March 2018 mars. Show all posts
Showing posts with label March 2018 mars. Show all posts
Monday, February 10, 2020
March 22, 2018 22 mars 2018
March 22, 2018
On that night we when to the Snowbird tiki bar to see a show of the Men in gray suit. A band that plays surf rock. It was a great night!
Check out their album over here:
https://themeningraysuits.bandcamp.com/releases
22 mars 2018
Durant cette soirée, nous étions allés au Snowbird Tiki bar pour voir le groupe de rock surf The man in gray suit. Ce fut une belle soirée.
Vous pouvez voir leur album ici.
https://themeningraysuits.bandcamp.com/releases
On that night we when to the Snowbird tiki bar to see a show of the Men in gray suit. A band that plays surf rock. It was a great night!
Check out their album over here:
https://themeningraysuits.bandcamp.com/releases
22 mars 2018
Durant cette soirée, nous étions allés au Snowbird Tiki bar pour voir le groupe de rock surf The man in gray suit. Ce fut une belle soirée.
Vous pouvez voir leur album ici.
https://themeningraysuits.bandcamp.com/releases
March 21, 2018 21 mars 2018
March 21, 2018
I went to the store to get my new desk. I just love it!!!
21 mars 2018
J’étais allée chercher mon nouveau bureau au magasin. Je l’adore!!!
I went to the store to get my new desk. I just love it!!!
21 mars 2018
J’étais allée chercher mon nouveau bureau au magasin. Je l’adore!!!
March 20, 2018 20 mars 2018
March 20, 2018
In the dance class today I had to dance an improvisation in front of everybody. I wasn’t confidant at all. It was fun and very short in fact.
20 mars 2018
Aujourd’hui, au cours de dance, j’avais fait une improvisation devant tout le monde. Je n’avais pas confiance en mes talents. Ce fut amusant et très court en réalité.
In the dance class today I had to dance an improvisation in front of everybody. I wasn’t confidant at all. It was fun and very short in fact.
20 mars 2018
Aujourd’hui, au cours de dance, j’avais fait une improvisation devant tout le monde. Je n’avais pas confiance en mes talents. Ce fut amusant et très court en réalité.
March 19, 2018 19 mars 2018
March 19, 2018
It was the first time I choked seriously on a hot pepper. Still loved them though.
19 mars 2018
C’était la première fois que je m’étouffais avec un piment fort. Malgré tout je les adore toujours.
It was the first time I choked seriously on a hot pepper. Still loved them though.
19 mars 2018
C’était la première fois que je m’étouffais avec un piment fort. Malgré tout je les adore toujours.
March 18, 2018 18 mars 2018
March 18, 2018
I felted a little bit better on that day, so I rushed to the grocery store.
18 mars 2018
Je me sentais un peu mieux cette journée-là, alors je suis allée faire l’épicerie en vitesse
I felted a little bit better on that day, so I rushed to the grocery store.
18 mars 2018
Je me sentais un peu mieux cette journée-là, alors je suis allée faire l’épicerie en vitesse
March 17, 2018 17 mars 2018
March 17, 2018
I celebrated St-Patrick’s day in bed very sick. Again.
17 mars 2018
J’avais célébré la St-Patrick au lit, encore une fois très malade.
I celebrated St-Patrick’s day in bed very sick. Again.
17 mars 2018
J’avais célébré la St-Patrick au lit, encore une fois très malade.
March 16, 2018 16 mars 2018
March 16, 2018
Today was funny because we saw just one pair of step going away from the grave stone. It written in French: a neighbour just left.
16 mars 2018
Aujourd’hui ce fût drôle car nous avons vu une seule trace de pas quitter la tombe.
Today was funny because we saw just one pair of step going away from the grave stone. It written in French: a neighbour just left.
16 mars 2018
Aujourd’hui ce fût drôle car nous avons vu une seule trace de pas quitter la tombe.
March 15, 2018 15 mars 2018
March 15, 2018
Made it to the bank again. Argh! Trying to understand, but nope it didn’t work out…
15 mars 2018
Je suis retournée à la banque aujourd’hui. Ouf! J’ai essayé de comprendre, mais je n’ai pas réussi.
Made it to the bank again. Argh! Trying to understand, but nope it didn’t work out…
15 mars 2018
Je suis retournée à la banque aujourd’hui. Ouf! J’ai essayé de comprendre, mais je n’ai pas réussi.
Subscribe to:
Posts (Atom)